Now may he who supplies seed to the sower and bread for food, supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness;
10 Colui che fornisce al seminatore la semenza e il pane da mangiare fornirà e moltiplicherà la vostra semenza, e accrescerà i frutti della vostra giustizia.
But my Aaron, may he rest in peace, couldn't give me children.
Ma il mio Aaron, pace all'anima sua, non poteva darmi dei figli.
Then may He give me the strength to unhorse you and send you with one blow back across the sea.
Possa Egli darmi la forza di disarcionarvi... e rispedirvi in mare con un colpo solo.
May he last longer in his post than his predecessors.
Che possa durare più a lungo dei suoi predecessori.
May he treat me like the piece of refuse that I am and send me to Hell where I belong.
Che possa trattarmi come il rifiuto che sono e mandarmi all'inferno dove appartengo.
May he grow up never knowing the contempt his father has for his mother.
Spero che non scopra quanto suo padre disprezzi sua madre.
Art, may he rest in peace, spent money like water.
Art, pace all'anima sua, spendeva fiumi di denaro.
My father-- may he rest in peace-- was also an engineer.
Sì. Il mio povero padre era ingegnere. Riposi in pace.
May he strengthen their hearts and their arms for the coming struggle.
Possa fortificare i loro cuori e le loro braccia per la lotta che verra'.
May he keep the world for his people.
Possa mantenere il mondo per la sua gente.
May he never lose his country again.
Perché non perda mai più la sua nazione!
May he find whatever he's looking for at the bottom of a glass.
Che possa trovare qualsiasi cosa stia cercando nel fondo del bicchiere.
Be that as it may, he's a fact of life on top of which, you may be working for him in a couple of weeks.
Comunque sia, fa parte della realtà. E per di più, potresti lavorare sotto di lui entro poche settimane.
Whosoever pronounces his name may he burn in the fires of eternal damnation.
E colui che pronuncerà il suo nome possa bruciare nel fuoco dell'eterna dannazione!
May our Lord Jesus Christ who sacrificed Himself on the cross for each and every one of you may He grant you the strength and courage to deal with the trials and tribulations that lie before you.
Possa Gesù Cristo nostro Signore, che si è sacrificato sulla croce per ciascuno di voi, possa Egli darvi la forza e il coraggio per affrontare le prove e le sofferenze che vi attendono.
But, Aunt May, he killed Uncle Ben.
Ma zia May, ha ucciso lo zio Ben.
Father Connell, may he rot in hell.
Padre connell. Che tu possa marcire all'inferno.
May he rot in the underworld for his lack of esthetic taste.
Possa marcire negli inferi per la sua mancanza di gusto estetico.
May he never feast with the gods.
Che non banchetti mai con gli dei.
May he rest in peace until he's reignited with his Saviour.
Possa riposare in pace... Fin quando non si riaccendera' con il suo Salvatore.
And may he sow confusion among his enemies, and bring you victory in this holy war.
Possa seminare confusione tra i ranghi dei Suoi nemici... e garantirvi la vittoria... in questa guerra sacra.
I have baptized thee, having authority from the almighty God, as a testimony that ye have entered into a covenant to serve him until you are dead as to mortal body, and may he grant unto you eternal life.
Io ti battezzo, avendo autorita' da Dio onnipotente, a testimonianza che sei entrato in alleanza per servirlo fino a quando sarai morto, quanto al corpo mortale, e possa egli accordarti la vita eterna.
My co-worker, Jack, may he rest in peace, he worked here as a farmhand.
Il mio collega, Jack, che possa riposare in pace, lavorava qui come bracciante.
To Phil, may he rest in pieces.
A Phil... che riposi in p...ezzi.
Be that as it may, he doesn't want you as the consort.
Sia come sia... non vuole sia tu a essere di conserva.
I only had one real son, Ethan, may he rest in peace, and he could've been president.
Ho avuto un solo vero figlio. Ethan, che riposi in pace. E poteva diventare Presidente.
May he shine his face upon you.
Possa Egli risplendere sul tuo volto.
May He have mercy on us all.
Che Dio abbia pieta' per tutti noi.
May He fill you with His peace.
Che lui vi riempia con la sua pace.
To my husband may he ever be so lucky.
A mio marito, possa egli essere cosi' fortunato.
May he forever reside and dwell in the sunlight of the spirit.
Fammi vedere se il contratto di noleggio è nel...
Any believer may baptize, may he not?
Ogni credente puo' battezzare, non e' cosi'?
May he put his stamp on my authority.
Se potesse dare la sua approvazione alla mia autorità.
You tell him for me, may he rot in the lowest pit of hell, and his children and his grandchildren and everybody he ever knew and the...
Ditegli per me, che possa marcire nella piu' infima fossa dell'inferno e i suoi figli e i suoi nipoti e tutti quelli che ha mai conosciuto e...
May he rest in peace, your husband left behind some pretty big shoes to fill.
Che riposi in pace. Tuo marito ha lasciato troppi vuoti da riempire.
Be that as it may, he'll use it against you.
Sia come sia... lo usera' contro di te.
May he now share with Him in eternal glory.
Possa egli godere della Sua grazia, nella Sua eterna gloria.
Only through natural instinct, but in ignorance, may he now act positively on the passive nature of the woman in the development of the foetus.
Solo attraverso l'istinto naturale, ma nell'ignoranza, ora può agire positivamente sulla natura passiva della donna nello sviluppo del feto.
Little children, may He draw you closer to His Heart so that you may become open to eternal life.
Lui ha sconfitto il peccato ed è morto, affinché voi, figli miei, possiate vivere.
As Yahweh has been with my lord the king, even so may he be with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David."
Come il Signore ha assistito il re mio signore, così assista Salomone e renda il suo trono più splendido di quello del re Davide mio signore
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
Ricordi tutti i tuoi sacrifici e gradisca i tuoi olocausti
And for his sister a virgin, that is nigh unto him, which hath had no husband; for her may he be defiled.
e sua sorella ancora vergine, che viva con lui e non sia ancora maritata; per questa può esporsi alla immondezza
And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold; within a full year may he redeem it.
Se uno vende una casa abitabile in una città recinta di mura, ha diritto al riscatto fino allo scadere dell'anno dalla vendita; il suo diritto di riscatto durerà un anno intero
That which hath been is named already, and it is known that it is man: neither may he contend with him that is mightier than he.
Ciò che è, gia da tempo ha avuto un nome; e si sa che cos'è un uomo: egli non può competere con chi è più forte di lui
1.9577538967133s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
10 Colui che fornisce al seminatore la semenza e il pane da mangiare fornirà e moltiplicherà la vostra semenza, e accrescerà i frutti della vostra giustizia. 